シューマンおたく学会 > 掲示板 設置 1998.08.18 / 移設 2003.03.14　
→ シューマン以外の話題はこちら
シューマンおたく学会 ＆ クララファンクラブ 掲示板

＊＊　シューマン夫妻の話題を中心にご利用ください。　＊＊

恐れ入りますが、初めてのご投稿の前には「利用規程」をご一読ください。
[ 旧・過去ログ ] [ 演奏会情報 (日々更新中) ]

シューマン / ノヴェレッテン op.21 の 第６曲はとてもいい曲だ。 → （　伊藤恵 「 シューマニアーナ ６ 」 ）

学校の課題や宿題、レポート、卒業論文のための質問はご遠慮ください。
  新規 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ヘルプ  
73 / 97 ﾂﾘｰ ←.→
［76］【新譜】ヨハネス編曲：ピアノ四重奏曲 op.47（４手Ｐｆ版） ととろお 03/7/25(金) 1:15
［155］Re:８つのポロネーズ1828 伊藤 03/10/17(金) 0:21
［156］Re:８つのポロネーズ1828 ととろお 03/10/17(金) 2:53
［157］Re:８つのポロネーズ1828 伊藤 03/10/17(金) 8:35
［158］Re:８つのポロネーズ1828 伊藤 03/10/18(土) 9:24
［159］Re:８つのポロネーズ1828 ととろお 03/10/18(土) 11:21

うきうき  伊藤  - 03/10/17(金) 0:21 -
   こんばんは〜♪

帰宅してから、クララのＣＤと８つのポロネーズを聴き比べましたが、
８つのポロネーズの第１曲と、クララの４つのポロネーズ第１曲はとても
よく似ています。メロディが全く同じ、という事は無いのですが、リズム、
伴奏のとりかた、そして和音進行の「質」の様な物が瓜二つ。
また８つのポロネーズ第３曲と、クララの四つの性格的小品作品５の
第２曲もよく似ています。

1828年3月にクララとローベルトは初めて出会い、8月にローベルトはヴィーク
のレッスンを受けるためにヴィーク家に寄宿し、翌年の5月まで滞在しています。
その中で18才のローベルトが作曲した「８つのポロネーズ」、その直後に
ローベルトの年齢の半分の9才のクララが作曲した「４つのポロネーズ」
（作曲は1828年、もしくは1829年からとされています）という関係はちょっと
出来すぎ？

クララのポロネーズはピアノ独奏ですが、ローベルトのものは４手。ローベルト
はこの曲の後、子供が生まれるまで４手作品を作曲していないんですよね。
だからローベルトのポロネーズの伴奏相手はクララであることは間違いないと
思います。
引用なし
パスワード

 ととろお  - 03/10/17(金) 2:53 -
   書記長＠伊藤さん、みなさん、こんばんはー。


Schwanenteichさんが教えてくださったシフとフランクルのデュオ
ＣＤの曲目を見ていて、ふと疑問に思ったのですが→[#148]、３枚
目に収録されているペダルフリューゲル用の作品（op.56, op.58）
もフランクルとシフの２人による演奏なのでしょうか？　オルガン、
ピアノ独奏、編曲版（木管アンサンブル）は聴いたことがあります
が、２台ピアノとか連弾とかでは聴いた記憶がありません。


＞書記長


[#154]
> 私も最初は極端な廉価版だったので、安かろう悪かろうで疑ったのですが、

最近はNAXOSが大健闘していますので、廉価盤のイメージも随分変
わってきたと思いますが、実はVOXも結構渋いのですよね。若い頃、
お金も仕事もなかったブレンデルがVOXの仕事をたくさんやった時
のことをインタビュー録で語っていますが、それを読んで、昔から
大胆な企画を立ててつつも、お金をかけずにレコードを製作してい
た会社だったのだなーと感じたことがあります。（ブレンデルの若
い頃のVOXでのシューベルト集の中の、ギーレン指揮、リスト編曲
さすらい人なんてスゴすぎ…）

[#155]
> ８つのポロネーズの第１曲と、クララの４つのポロネーズ第１曲はとても
> よく似ています。

さすが書記長でございます。鋭いご指摘ありがとうございます。
（今度、銀座であれこれ楽譜を探してきたいと思います。）

> クララのポロネーズはピアノ独奏ですが、ローベルトのものは４手。ローベルト
> はこの曲の後、子供が生まれるまで４手作品を作曲していないんですよね。

ほんとにそうですね…。（今、作品表を見てみました）
しかも、後に作曲されたもの、「子供の」というタイトルのつくも
のが目を引きますね。（一家団欒のシューマン家を想像中…）


ところで、連弾についてですが、（伊藤さんはお持ちだと思います
が）音友から出ている『恋する大作曲家たち』（フリッツ・スピー
グル著／山田久美子訳）という本に興味深い記述が出ています。シュー
ベルトの章、pp.301-302あたりです。（この本によれば、シューマ
ンも若い頃から連弾が特に好きだったようですね…　む^^）

ちなみに、１８２８年といえば、シューベルトが亡くなった年です
ね。（シューベルトの訃報に接し、シューマン一晩号泣）

いろいろなことがあった年だったのですね（しみじみ）
引用なし
パスワード

 伊藤  - 03/10/17(金) 8:35 -
   ととろおさん みなさん、おはようございます。

> ペダルフリューゲル用の作品（op.56, op.58）もフランクルとシフの２人に
> よる演奏なのでしょうか？

はい、そうです。

> ２台ピアノとか連弾とかでは聴いた記憶がありません。

デムスの全集の１１枚目に収録されているOP.56は、確かアシスタントピアニスト
を加えた４手だと記憶しています（帰宅しないとチェックできないけど、ピアニス
トの名前が追加されていたＣＤがあった記憶はあり）。


> ちなみに、１８２８年といえば、シューベルトが亡くなった年です
> ね。（シューベルトの訃報に接し、シューマン一晩号泣）
>
> いろいろなことがあった年だったのですね（しみじみ）

この８つのポロネーズ1828は、二組のＣＤの解説ともに「シューベルトのポロネーズ
から直接的な影響を受けている」と記載しています。生憎私はシューベルトの
ポロネーズなる曲を持っていないのですが、もしお持ちであればチェックしてみて
下さい。ひょっとしたらこの曲は、単にクララとローベルトの出会いと談笑の曲では
なく、シューベルトへのオマージュかも知れません。
引用なし
パスワード

ごめん  伊藤  - 03/10/18(土) 9:24 -
   > デムスの全集の１１枚目に収録されているOP.56は、確かアシスタントピアニスト
> を加えた４手だと記憶しています（帰宅しないとチェックできないけど、ピアニス
> トの名前が追加されていたＣＤがあった記憶はあり）。

帰宅してチェックしたら、勘違いでした。デムスのピアノ独奏ですね。
お騒がせしましたm(_ _)m
引用なし
パスワード

 ととろお  - 03/10/18(土) 11:21 -
   書記長＠伊藤さん、こんにちはー。


> デムスのピアノ独奏ですね。

わざわざありがとうございました。
「ほかにも全集があるんだー」と思っていました…(^^ゞ

でも、そうなると、やはりシフとフランクルの録音は貴重ですね。
（そもそも op.56, op.58 の録音自体が貴重ですが…）

> この８つのポロネーズ1828は、二組のＣＤの解説ともに「シューベルトのポロネーズ
>（中略）
> なく、シューベルトへのオマージュかも知れません。

ありがとうございます。手元にシューベルトのポロネーズのＣＤが
あるのかないのかさえわかりませんので（見た記憶もあるのですが、
でもピアノのＣＤではなかったような…）、これは後程、時間をか
けて確認しておきたいと思います。
引用なし
パスワード
  新規 ┃ツリー ┃スレッド ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃検索 ┃設定 ┃ヘルプ  
73 / 97 ﾂﾘｰ ←.→
ページ：  ┃  記事番号：
13894
(SS)C-BOARD vv3.8 is Free.
●この掲示板の閲覧ランキング　　　［管理者：ととろお］