"Lautenbacher" の日本語表記ですが、

> ズザーネ・ラウテンバッハー

というのはナルホドですね。調べたら手元の辞典（平凡社「音楽大
事典」）にも「ラウテンバッハー」で出ていました。1932.4.19 ア
ウクスブルク生まれ、となっています。ラウテンバッハーの方が慣
用みたいですね(^^ゞ　（人名は本人にきかない限り、本当はよく
わからない世界かもしれませんね。）